Drobny druk
Prywatność
Krótka i uczciwa strona, bo niewiele jest tu do powiedzenia. Ten serwis Państwa nie obserwuje.
Ostatnia aktualizacja: 7 września 2026
Co zbiera ta strona internetowa
Nic. To są strony statyczne. Nie ma ciasteczek, analityki, pikseli śledzących, znaczników reklamowych, osadzonych map ani filmów, czatu, zapisu do newslettera ani formularza kontaktowego. Nic na stronie nie jest ładowane z serwera innej firmy, co znaczy, że nikt inny też nie patrzy, jak Państwo ją czytają.
Jedna rzecz zapisywana jest na Państwa urządzeniu. Jeśli przełączą Państwo ceny między funtami, euro a lirami, ten wybór zostaje zapamiętany, żeby strony pozostały w wybranej walucie. Leży w pamięci lokalnej przeglądarki, nigdy nie opuszcza urządzenia, a wyczyszczenie danych przeglądarki go usuwa.
Serwer, na którym stoją te strony, prowadzi zwykły dziennik dostępu, jaki prowadzi każdy serwer internetowy: żądaną stronę, godzinę, identyfikator przeglądarki i adres IP. Istnieje po to, by serwis działał i by wychwytywać nadużycia. Nie jest używany do marketingu, nie jest łączony z niczym innym i nie jest udostępniany.
Co się dzieje, gdy Państwo się z nami kontaktują
Zapytania docierają do nas telefonicznie i przez WhatsApp, a obsługuje je samo biuro. Jeśli dojdzie do rezerwacji, przechowujemy to, czego rezerwacja wymaga, i nic ponadto: imię i nazwisko, numer kontaktowy, hotel lub miejsce odbioru, liczbę osób i wiek dzieci, datę oraz — wyłącznie przy wycieczce na greckie wyspy — dane paszportowe, które operator promu ma obowiązek zebrać. Przekazujemy dalej tylko to, czego łódź, prom lub kierowca naprawdę potrzebują, żeby Państwa przewieźć.
WhatsApp prowadzi Meta, a nie my. Państwa wiadomości przechodzą przez ich serwis na ich warunkach i zgodnie z ich polityką prywatności, o czym warto wiedzieć, zanim wyśle się komukolwiek zdjęcie paszportu, także nam. Jeśli wolą Państwo tego nie robić, prosimy zadzwonić do biura i podać dane przez telefon.
Przechowujemy dokumentację rezerwacji, ponieważ wymagają tego tureckie przepisy księgowe i przepisy dotyczące biur podróży. Nie sprzedajemy Państwa danych, nie przekazujemy ich reklamodawcom i nie ma żadnej listy marketingowej, do której można by Państwa dopisać.
Państwa dane i pytania o nie
Mogą Państwo zapytać, co o Państwu przechowujemy, poprosić o poprawienie danych albo o usunięcie wszystkiego, czego nie musimy przechowywać z mocy prawa. Wystarczy zapytać przez telefon lub WhatsApp pod numerami poniżej, a trafią Państwo bezpośrednio do biura.
Jako turecka firma podlegamy KVKK, tureckiej ustawie o ochronie danych. Jeśli kontaktują się Państwo z Wielkiej Brytanii lub Unii Europejskiej, brytyjskie RODO i RODO dają Państwu w zasadzie te same prawa, a my uszanujemy je tak samo, zamiast spierać się, które z nich obowiązuje.
Jeśli ta strona kiedykolwiek przestanie być prawdziwa — jeśli dodamy formularz rezerwacji, stronę płatności albo narzędzie analityczne — napiszemy ją na nowo, zanim zmiana wejdzie w życie, a nie po fakcie.
Jak się z nami skontaktować
Biuro w Turgutreis odbiera telefon po angielsku, rosyjsku, turecku i niemiecku. WhatsApp trafia do tych samych osób i zwykle działa szybciej. Jesteśmy małym biurem, więc będą Państwo rozmawiać z kimś, kto zna Państwa rezerwację.
Ta strona napisana jest prostym językiem, a nie prawniczym, i w dobrej wierze opisuje, jak naprawdę pracujemy. Nie jest poradą prawną i nie została sprawdzona przez prawnika. Nic tutaj nie odbiera Państwu praw konsumenta wynikających z prawa kraju, w którym Państwo mieszkają — tam, gdzie oba się różnią, Państwa prawa mają pierwszeństwo.